 |
|
|
|
Comunicado
de prensa
ATELES EDITORES lanza el título "La magia de
susurrar a los caballos", de Chris Irwin.
Madrid, diciembre 1999
La verdadera magia de 'susurrar' a los caballos está en
aquello que nos revelan sobre nosotros mismos al esforzarnos por entender
su comportamiento. En este relato autobiográfico sobre la magia de 'escuchar'
a los caballos Chris Irwin, uno de los más buscados adiestradores de
caballos de Norteamérica, nos cuenta su experiencia personal en el arte
del adiestramiento no violento a lo largo de sus 20 años de entrenamiento
y observación de estos animales. Irwin señala que la confianza y la
honestidad son elementos fundamentales para conseguir afianzar la relación
con los caballos. El mensaje subyacente en su libro es que tenemos mucho
que aprender de los caballos sobre cómo comunicarnos con mayor empatía y
paciencia, no sólo entre nosotros mismos sino también con otros
animales.
Chris Irwin dedica la mayor parte de su tiempo a viajar
a través de Norteamérica adiestrando tanto a caballos como a jinetes en
el proceso de doma no violenta que ha desarrollado durante las últimas décadas.
Sus exitosas conferencias sobre adiestramiento le han hecho ganarse la
reputación de susurrador de caballos de Canadá por excelencia. Es el
experto en comportamiento equino más leído de ese país. Sus numerosos artículos
y conferencias se publican en distintas revistas especializadas en
caballos de EEUU y Canadá. Actualmente imparte clase en la Facultad de
Medicina Veterinaria de la provincia de Saskatchewan. Bob WDeber es
periodista y escritor. Vive en Edmonton, provincia de Alberta, donde
trabaja como corresponsal para el periódico Canadian Press. Suele
escribir sobre una amplia variedad de temas entre los que se encuentran
el medio ambiente, la política y el arte. Ha trabajado como editor en
varios libros y es autor de Saskatchewan History Along the Highway,
publicado en 1998.
|
|